【译文】　把自己身子安置在闲适之处，什么光荣与耻辱、得到与失去，一切都不计较，有谁能来驱使我为之奔走？使自己思想经常处在安静之中，什么正确与不正确、有利与有害，一切都不管它，还有什么人能来欺骗蒙蔽我？

一七四

我不希荣，何忧乎利禄之香饵；我不竞进，何畏乎仕宦之危机。

竞进：此指在仕途竞相进取。

【译文】　我不希图荣华富贵，担心什么利禄的诱惑；我不想升官发财，害怕什么仕途的危机。

一七五

多藏厚亡，故知富不如贫之无虑；高位疾颠，故知贵不如贱之常安。

多藏厚亡：《老子》：“甚爱必大费，多藏必厚亡。”注：“甚爱不与物通，多藏不与物散。求之者多，功之者众，为物所病，故大费厚亡也。”言聚财过多而不散以济众，必召众怒，结果损失更大。

高位疾颠：权位越高，谋取它的人越多，倾覆得也就越快。高位，一作“高步”，犹言“高路”。义近。

【译文】　聚敛财富过多但是一点也不拿出来救济别人，必然会招致众人的愤怒，结果损失也更大，因此知道富足还不如贫乏来得无忧无虑；职位越高权力越大，谋取它的人也越多，结果倾覆得也越快，因此知道尊贵还不如卑贱能够经常保持安定。

一七六

世人只缘认得“我”字太真，故多种种嗜好、种种烦恼。前人云：“不知复有我，安知物为贵。”又云：“知身不是我，烦恼更何侵？”真破的之言也。

缘：因，为。

前人：指陶渊明，其《饮酒》诗“不知复有我”作“不觉知有我”。其下云：“安知物为贵。悠悠迷所留，酒中有深味。”

破的：命中目标，谓言极尽意。